See Honda on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "forms": [ { "form": "Hondas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Hondas" }, "expansion": "Honda (plural Hondas)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 21 34", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 16 25", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 8 21 8 9 5 8 5 8 1 1 5 8 5 8", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 7 21 7 9 5 7 5 7 1 1 5 7 5 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 19 22", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 15 19", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 19 22", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 4 6", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 19 22", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 15 20", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 19 23", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 16 22", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 10 16", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 11 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Automobiles", "orig": "en:Automobiles", "parents": [ "Automotive", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 11 19", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Motorcycles", "orig": "en:Motorcycles", "parents": [ "Vehicles", "Machines", "Transport", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2019, Bernardine Evaristo, Girl, Woman, Other, Penguin Books (2020), page 358:", "text": "they left on Sonnyʼs seventeenth birthday present — the Honda motorbike heʼd begged them to buy him", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A Japanese automotive and motorcycle manufacturer, named after its founder, Soichiro Honda." ], "id": "en-Honda-en-name-OuWWdMYn", "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "motorcycle", "motorcycle" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ], "translations": [ { "_dis1": "89 5 6", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "hūndā", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "هُونْدَا" }, { "_dis1": "89 5 6", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "hondā", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "هُونْدَا" }, { "_dis1": "89 5 6", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Hónda", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "Хо́нда" }, { "_dis1": "89 5 6", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Běntián", "sense": "automotive manufacturer", "word": "本田" }, { "_dis1": "89 5 6", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hoṇḍā", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "masculine" ], "word": "होंडा" }, { "_dis1": "89 5 6", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Honda", "sense": "automotive manufacturer", "word": "本田" }, { "_dis1": "89 5 6", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Honda", "sense": "automotive manufacturer", "word": "ホンダ" }, { "_dis1": "89 5 6", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Honda", "sense": "automotive manufacturer", "word": "혼다" }, { "_dis1": "89 5 6", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "hŏnḍā", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "हॉन्डा" }, { "_dis1": "89 5 6", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "Honda" }, { "_dis1": "89 5 6", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Xónda", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "Хо́нда" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2015, Paul Beatty, The Sellout, Oneworld Publications (2016), page 86:", "text": "Hondas sound like cars designed by pacifists and humanitarian diplomats. The Accord, Civic, Insight.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand." ], "id": "en-Honda-en-name-Gcd4PYFA", "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] }, { "glosses": [ "A motorbike manufactured by Honda." ], "id": "en-Honda-en-name-Zp1S4zxT", "links": [ [ "motorbike", "motorbike" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] } ], "word": "Honda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "g2": "f" }, "expansion": "Honda m or f", "name": "nl-proper noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Automobiles", "orig": "nl:Automobiles", "parents": [ "Automotive", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Japanese automotive manufacturer" ], "id": "en-Honda-nl-name-u4EqsiUy", "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand" ], "id": "en-Honda-nl-name-8YkUCfPd", "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "word": "Honda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hu", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Honda", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hondák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hondát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Hondákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Hondának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Hondáknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Hondával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Hondákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Hondáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "Hondákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "Hondává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hondákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hondáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "Hondákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "Hondaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "Hondákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "Hondában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hondákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hondán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "Hondákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "Hondánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hondáknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hondába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hondákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hondára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "Hondákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "Hondához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hondákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hondából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hondákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hondáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "Hondákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "Hondától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hondáktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hondáé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "Hondáké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "Hondáéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "Hondákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hondám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "Hondáim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "Hondád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Hondáid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Hondája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Hondái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Hondánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "Hondáink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "Hondátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "Hondáitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "Hondájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "Hondáik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "proper noun" }, "expansion": "Honda", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Hon‧da" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Hondá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "Hondáink", "1pl_sg": "Hondánk", "1sg_pl": "Hondáim", "1sg_sg": "Hondám", "2pl_pl": "Hondáitok", "2pl_sg": "Hondátok", "2sg_pl": "Hondáid", "2sg_sg": "Hondád", "3pl_pl": "Hondáik", "3pl_sg": "Hondájuk", "3sg_pl": "Hondái", "3sg_sg": "Hondája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Automobiles", "orig": "hu:Automobiles", "parents": [ "Automotive", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Japanese automotive manufacturer" ], "id": "en-Honda-hu-name-u4EqsiUy", "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "2 98", "word": "hondás" } ], "glosses": [ "a brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand" ], "id": "en-Honda-hu-name-8YkUCfPd", "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhondɒ]" }, { "rhymes": "-dɒ" } ], "wikipedia": [ "hu:Honda" ], "word": "Honda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Honda ?", "name": "it-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Hón‧da" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Automobiles", "orig": "it:Automobiles", "parents": [ "Automotive", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Japanese automotive manufacturer" ], "id": "en-Honda-it-name-u4EqsiUy", "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand" ], "id": "en-Honda-it-name-8YkUCfPd", "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈon.da/" }, { "rhymes": "-onda" } ], "word": "Honda" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "Honda", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ほんだ" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ほんだ" ], "id": "en-Honda-ja-romanization--yU5mcOO", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ほんだ", "ほんだ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] }, { "alt_of": [ { "word": "ホンダ" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ホンダ" ], "id": "en-Honda-ja-romanization-ReIBsPbR", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ホンダ", "ホンダ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "Honda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Honda f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Honda f", "name": "pt-proper noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Automobiles", "orig": "pt:Automobiles", "parents": [ "Automotive", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Japanese automotive manufacturer" ], "id": "en-Honda-pt-name-u4EqsiUy", "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "Honda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Honda m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Honda m", "name": "pt-proper noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand" ], "id": "en-Honda-pt-name-8YkUCfPd", "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Honda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper nouns", "g": "?", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Honda ?", "name": "head" }, { "args": { "1": "?" }, "expansion": "Honda ?", "name": "es-proper noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Automobiles", "orig": "es:Automobiles", "parents": [ "Automotive", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Japanese automotive manufacturer" ], "id": "en-Honda-es-name-u4EqsiUy", "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand" ], "id": "en-Honda-es-name-8YkUCfPd", "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] } ], "word": "Honda" }
{ "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch feminine nouns", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns with multiple genders", "Dutch proper nouns", "Dutch terms borrowed from Japanese", "Dutch terms derived from Japanese", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for gender in Spanish entries", "es:Automobiles", "nl:Automobiles" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "g2": "f" }, "expansion": "Honda m or f", "name": "nl-proper noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a Japanese automotive manufacturer" ], "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "glosses": [ "a brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand" ], "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "word": "Honda" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English eponyms", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for gender in Spanish entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Russian translations", "en:Automobiles", "en:Motorcycles", "es:Automobiles" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "forms": [ { "form": "Hondas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Hondas" }, "expansion": "Honda (plural Hondas)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2019, Bernardine Evaristo, Girl, Woman, Other, Penguin Books (2020), page 358:", "text": "they left on Sonnyʼs seventeenth birthday present — the Honda motorbike heʼd begged them to buy him", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A Japanese automotive and motorcycle manufacturer, named after its founder, Soichiro Honda." ], "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "motorcycle", "motorcycle" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2015, Paul Beatty, The Sellout, Oneworld Publications (2016), page 86:", "text": "Hondas sound like cars designed by pacifists and humanitarian diplomats. The Accord, Civic, Insight.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand." ], "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] }, { "glosses": [ "A motorbike manufactured by Honda." ], "links": [ [ "motorbike", "motorbike" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "hūndā", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "هُونْدَا" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "hondā", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "هُونْدَا" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Hónda", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "Хо́нда" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Běntián", "sense": "automotive manufacturer", "word": "本田" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hoṇḍā", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "masculine" ], "word": "होंडा" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Honda", "sense": "automotive manufacturer", "word": "本田" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Honda", "sense": "automotive manufacturer", "word": "ホンダ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Honda", "sense": "automotive manufacturer", "word": "혼다" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "hŏnḍā", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "हॉन्डा" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "Honda" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Xónda", "sense": "automotive manufacturer", "tags": [ "feminine" ], "word": "Хо́нда" } ], "word": "Honda" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian proper nouns", "Hungarian terms borrowed from Japanese", "Hungarian terms derived from Japanese", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for gender in Spanish entries", "Rhymes:Hungarian/dɒ", "Rhymes:Hungarian/dɒ/2 syllables", "es:Automobiles", "hu:Automobiles" ], "derived": [ { "word": "hondás" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hu", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Honda", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hondák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hondát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Hondákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Hondának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Hondáknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Hondával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Hondákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Hondáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "Hondákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "Hondává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hondákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hondáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "Hondákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "Hondaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "Hondákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "Hondában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hondákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hondán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "Hondákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "Hondánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hondáknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hondába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hondákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hondára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "Hondákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "Hondához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hondákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hondából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hondákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hondáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "Hondákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "Hondától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hondáktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hondáé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "Hondáké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "Hondáéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "Hondákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hondám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "Hondáim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "Hondád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Hondáid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "Hondája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Hondái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "Hondánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "Hondáink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "Hondátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "Hondáitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "Hondájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "Hondáik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "proper noun" }, "expansion": "Honda", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "Hon‧da" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Hondá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "Hondáink", "1pl_sg": "Hondánk", "1sg_pl": "Hondáim", "1sg_sg": "Hondám", "2pl_pl": "Hondáitok", "2pl_sg": "Hondátok", "2sg_pl": "Hondáid", "2sg_sg": "Hondád", "3pl_pl": "Hondáik", "3pl_sg": "Hondájuk", "3sg_pl": "Hondái", "3sg_sg": "Hondája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a Japanese automotive manufacturer" ], "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ] }, { "glosses": [ "a brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand" ], "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhondɒ]" }, { "rhymes": "-dɒ" } ], "wikipedia": [ "hu:Honda" ], "word": "Honda" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian proper nouns", "Italian terms borrowed from Japanese", "Italian terms derived from Japanese", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for gender in Italian entries", "Requests for gender in Spanish entries", "Rhymes:Italian/onda", "Rhymes:Italian/onda/2 syllables", "es:Automobiles", "it:Automobiles" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Honda ?", "name": "it-proper noun" } ], "hyphenation": [ "Hón‧da" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a Japanese automotive manufacturer" ], "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ] }, { "glosses": [ "a brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand" ], "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈon.da/" }, { "rhymes": "-onda" } ], "word": "Honda" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for gender in Spanish entries", "es:Automobiles" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "Honda", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ほんだ" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ほんだ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ほんだ", "ほんだ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] }, { "alt_of": [ { "word": "ホンダ" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ホンダ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ホンダ", "ホンダ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "Honda" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese proper nouns", "Portuguese terms borrowed from Japanese", "Portuguese terms derived from Japanese", "Requests for gender in Spanish entries", "es:Automobiles", "pt:Automobiles" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Honda f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Honda f", "name": "pt-proper noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a Japanese automotive manufacturer" ], "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "Honda" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese proper nouns", "Portuguese terms borrowed from Japanese", "Portuguese terms derived from Japanese", "Requests for gender in Spanish entries", "es:Automobiles", "pt:Automobiles" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Honda m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Honda m", "name": "pt-proper noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand" ], "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Honda" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Requests for gender in Spanish entries", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish proper nouns", "Spanish terms borrowed from Japanese", "Spanish terms derived from Japanese", "es:Automobiles" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ja", "3": "本田", "tr": "Honda" }, "expansion": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "ja", "3": "ホンダ", "tr": "Honda" }, "expansion": "Japanese ホンダ (Honda)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 本田 (Honda) or Japanese ホンダ (Honda).", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proper nouns", "g": "?", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "Honda ?", "name": "head" }, { "args": { "1": "?" }, "expansion": "Honda ?", "name": "es-proper noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a Japanese automotive manufacturer" ], "links": [ [ "Japanese", "Japanese" ], [ "automotive", "automotive" ], [ "manufacturer", "manufacturer" ] ] }, { "glosses": [ "a brand of car manufactured by Honda, or a car of this brand" ], "links": [ [ "brand", "brand" ], [ "car", "car" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ] } ], "word": "Honda" }
Download raw JSONL data for Honda meaning in All languages combined (18.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.